자막 파일의 경우 어떤 포맷을 유지하느냐에 따라서 특징도 달라질 수 있는데 이 말인즉슨 포맷의 변환을 해주어야 할 순간이 있다는 것이죠? 문제는 srt 변환을 할 수 있는 방법을 모르겠다는 것인데 이번에 관련 내용을 설명하기 위한 글을 엮었으니 smi를 바꾸고 싶었던 분들이라면 아래 변환에 대한 글을 읽어주시기 바랍니다!
크게 웹 기능과 프로그램을 사용하는 방법으로 나눌 수 있는데 일단 간단한 웹 기능으로 변환을 하는 것부터 얘기를 하자면 브라우저의 주소창에 아래 이미지에 있는 내용을 적고 엔터를 누르면 됩니다. 그러면 텍스트로 이뤄진 간단한 페이지로 이동을 하는데 안내에 따라 순서를 진행하면 smi srt 변환을 하실 수가 있을 것입니다.
그리고 프로그램을 활용해서 변환을 하는 것에 대해 얘기를 해보자면 'uzys.tistory.com/19'를 찾아가면 됩니다. 개인이 배포하는 것 같은 주소지만 smi와 srt를 양방향으로 바꿀 수 있도록 해주는 프로그램을 만든 분이 공식적으로 배포하는 주소이니 안심하고 자료를 받고 변환을 하셔도 됩니다.
제가 파일을 이곳에서 뿌렸다면 들러주신 분들께서 srt를 조금 더 수월하게 바꾸는 방법이 될 수도 있었겠지만 아무리 프리웨어라 해도 개인이 뿌리면 자칫 문제가 될 수 있고 제가 올려두어도 나쁜 의도로 생각하시는 분들이 있어서 그냥 공식 루트만 적은 것이니 smi의 변환을 위한 과정이 복잡해진 부분은 이해를 부탁드립니다.
각설하고 지금까지 smi의 포맷을 바꾸는 것과 관련된 얘기를 해봤는데 아무쪼록 들러주신 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다. 다음에는 이번 글의 주제와 무관한 내용이 되겠지만 비록 다른 주제라 해도 더 좋은 정보로 찾아뵐 것을 약속하며 smi의 변환에 대한 글은 갈무리를 하도록 하겠습니다.